Prinášame vám druhú časť rozsiahleho rozhovoru s Mesutom Özilom. Prvú časť pre vás preložil OuTu a nájdete ju v tomto linku.
Ako bolo v médiách uvádzané, Özil mal byť jediným hráčom, ktorý odmietol zníženie platu. Pár týždňov nato Arsenal oznámil plánované prepustenie 55 zamestnancov, čím nahneval väčšinu svojich hráčov, ktorí pristúpili práve na zníženie platov v snahe predísť tomuto kroku.
„Ako hráči sme všetci chceli pomôcť“ Özil zdôraznil. „Ale potrebovali sme viac informácii a veľa otázok zostalo nezodpovedaných. Všetci súhlasili s odkladom. V čase, keď sa nevedelo ako sa celá situácia vyvinie – ja sám by som nemal problém prispieť aj vyššou sumou – alebo resp. pristúpiť na vyššie zníženie platov, akonáhle by sa finančná situácia vo futbale viac vyjasnila.“
„V takejto situácii máte právo vedieť o všetkom, aby ste pochopili prečo a kam peniaze presne idú. Ale nedostali sme dostatok informácii a detailov, proste sme sa mali rozhodnúť ihneď. Všetko sa malo udiať príliš rýchlo vzhľadom nato, ako dôležitá téma to bola. Nehovoriac o tlaku, ktorý to vyvolá smerom k hráčom.“
„Nebolo to fér, hlavne pre mladých hráčov, tak som odmietol. Mám doma malé dieťa, svoje záväzky voči svojej rodine tu v Londýne, v Turecku a Nemecku – voči mojim charitám alebo voči novým projektom, ktoré majú podporiť ľudí v Londýne. Všetko to bolo od srdca a nie kvôli publicite.“
„Ľudia, ktorí ma poznajú, vedia, že nie som vôbec lakomý, práve naopak. A pokiaľ viem, nie je pravda, že som jediný hráč, ktorý odmietol zníženie mzdy, ale zverejnilo a píše sa iba o mojom mene. Mám pocit, že to je len preto, že som to ja a niektorí ľudia sa ma posledné dva roky snažia zničiť, urobiť ma nešťastným, poštvať proti mne fanúšikov a vyobraziť ma v čo najhoršom svetle.“
„Je možné, že toto rozhodnutie ovplyvnilo moje šance nastúpiť do zápasov. Neviem. Ale nemám problém postaviť sa za svoje názory a zato, čo mi príde správne – a keď teraz vidím, čo sa stalo so zamestnancami, myslím, že som mal pravdu.“
Arteta nie je prvý manažér Arsenalu, ktorý Özila vyčlenil z kádra. Fakt, že podobná situácia nastala aj za vlády Emeryho, môže naznačovať, že problém je o niečo hlbšie. Realita je taká, že klub by chcel, aby sa víťaz Majstrovstiev Sveta z roku 2014 posunul vo svojej kariére, to je avšak túžba, ktorú hráč nezdieľa a v tom spočíva hlavný problém.
„Je to náročné. Keď hráč chce odísť, ale klub povie nie, hráč to musí prijať. Pokiaľ teda nenájdu nejaké spoločné riešenie. Čiže ak klub chce, aby hráč odišiel, ale hráč povie nie, klub to musí akceptovať, pokiaľ teda nenájdu nejaké spoločné riešenie. Ja nemám v pláne odísť a tak to je.“ povedal Özil.
„V roku 2018 som mal niekoľko ponúk, kde by som si zarobil oveľa viac ako v Arsenale, ak by som odišiel ako voľný hráč. Ale zaviazal som sa Arsenalu, pretože toto bol klub pre ktorý som chcel hrať. V tomto zmysle sa odvtedy nič nezmenilo. Mikel vie o mojich kvalitách a ja budem vždy pripravený, ak ma bude potrebovať.“
„V rámci predsezónnych príprav nepremýšľam v zmysle, ‘Posledný rok, môžem byť v kľude – viem, že nebudem nastupovať‘. Toto nie sú ľahké časy pre Arsenal a ja chcem pomôcť. Stále mám veľa čo ponúknuť a trénujem tak tvrdo ako len viem, či som v zostave alebo nie. Ak vás povolajú, musíte byť pripravený. Robím všetku potrebnú prácu na ihrisku, s fitness trénerom a v posilňovni. To je všetko, čo môžem urobiť.“
Je treba spomenúť, že štatistiky Özila v zostave a bez, nie sú veľmi v prospech bývalého nemeckého reprezentanta. Aj keď je nutné spomenúť, že pred karanténou v Premier League v určitých ofenzívnych aspektoch exceloval.
„Ak sa pozriete na okolnosti, tak sa týmito štatistikami nemôžete riadiť. Ak aj musíte, oveľa presnejšie je sa pozrieť na dáta z celej mojej kariéry v Arsenale a takisto na 10 zápasov potom, čo bol Mikel Arteta vymenovaný. To nie je zlé na hráča, ktorý za posledný rok a pol hráva iba sporadicky“ povedal.
„Ľudia vás budú vždy buď milovať alebo nenávidieť. Ale najdôležitejšie je, čo si myslia ľudia, ktorí vás poznajú. To, čo o mojom charaktere hovoria ľudia, ktorí ma nepoznajú je nepodstatné. Hovoria veci, len aby získali publicitu, pretože vedia, že moje meno pritiahne pozornosť.“
„Nech to robia koľko chcú. Je mi to jedno a nepočúvam ľudí, ktorí o mne nevedia nič. Nedostal som sem vďaka nim, ale vďaka mojej rodine a kamarátom, ktorí vždy stáli za mnou.“
Özil sa koncom minulého roka ocitol pod silnou kritikou kvôli úplne inému problému. Kritizoval údajné prenasledovanie ujghurských moslimov v Číne. Od týchto vyjadrení sa Arsenal však kompletne dištancoval.
„Každý človek si je rovný,“ povedal Özil, ktorý je islamskej viery. „Nezáleží v koho veríte alebo akú máte farbu pleti – moslim, kresťan, žid, čierny, biely alebo akokoľvek iný. Všetci sme rovnakí.“
„Čo som povedal, nebolo mierené proti obyvateľom Číny, ale voči každému, kto ubližuje ujghurským moslimom a ľudom, ktorí im nepomáhajú, ako napríklad niekoľko iných moslimských krajín.“
„Arsenalu som dal veľa, či na ihrisku alebo mimo neho, čiže ich reakcia ma sklamala. Povedali, že do politiky sa nezapájajú, ale toto nie je politika a mali by sa zapájať aj do iných problémov.“
„V Amerike sme videli vraždu Georga Floyda a celý svet sa ozval vo forme Black Lives Matter, a tak to bolo správne. Všetci sme si rovnakí a je skvelé vidieť, keď ľudia spolu bojujú proti nespravodlivosti. Je tu veľa hráčov a fanúšikov Arsenalu tmavej pleti a je úžasné, že klub ich plne podporuje.“
„Ale prajem si, aby ľudia urobili to isté aj pre moslimov, pretože rovnako Arsenal má niekoľko moslimských hráčov či fanúšikov a je dôležité aby svet povedal, že Muslim Lives Matter.“
